Для озвучки дракона из сериала "Игра престолов" использовали совокупляющихся черепах

29 Декабря 2017, 06:40

Для озвучки дракона Дрогона в сериале "Игра престолов" использовали стон совокупляющейся черепахи. Об этом звукорежиссер фильма Пол Фейрфилд рассказала радиошоу WNYC Radiolab.

По ее словам, чаще всего для имитации голосов драконов используют звуки "разговоров" птиц, насекомых и рептилий. Однако с Дрогоном все оказалось иначе.

"У меня есть звуки, которые я могу выбрать для отражения личностных качеств. Дейенерис назвала его в честь своего сексуального погибшего мужа, кхала Дрого, так что Дрогон – практически ее любовник. И он все время свистит ей, говорит: "О, детка"", – отметила Фейрфилд.

Звукорежиссер рассказала, что звук обрабатывался с помощью разных эффектов, поэтому стал похож на мурчание.

"Да, всякий раз, когда вы слышите зов Дрогона, это гигантские черепахи, занимающиеся сексом", – уточнила Фейрфилд.

ICAgICAgICA8aWZyYW1lIHNyYz0iLy93d3cueW91dHViZS5jb20vZW1iZWQvcmxlc2MyTVlWb0E/Zj12aWRlb3MmYXV0b3BsYXk9MSIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiCiAgICAgICAgICAgICAgICBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4+PC9pZnJhbWU+CiAgICAgICAg
Фото: Google images