Житель Канады Лорне Грабхер (Lorne Grabher) остался без именного автомобильного регистрационного знака, так как власти признали его оскорбительным. Об этом сообщает РИА Новости.
Департамент регистрации транспортных средств Новой Шотландии уведомил мужчину по почте, что его номер отзывается. Они объяснили свое решение тем, что надпись можно истолковать как "социально неприемлемый лозунг": фамилию Grabher можно прочитать как "Grab her" ("Хватай ее").
На номерной знак канадца даже поступали жалобы, так как люди видели в нем призыв к насилию над женщинами.
– Надпись на этом знаке – это наша фамилия. Эта табличка сменила уже трех владельцев в нашей семье, и с ней никогда не возникало проблем, а теперь из-за одной жалобы у меня ее отнимают, – удивился Грабхер.
Также мужчина предположил, что в данном случае могут возникать ассоциации с видео, на котором Дональд Трамп хвастается приставаниями к женщинам и в частности употребляет выражение "grab her".
– Но ведь ни я, ни мой регистрационный знак не собираемся никого хватать, – подытожил канадец.